Aktuelle Zeit: 20. Okt 2017, 03:28

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 2 Beiträge ] 
AutorNachricht
 Betreff des Beitrags: Mittelalterliche Vokabeln
BeitragVerfasst: 2. Jun 2011, 18:13 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 06.2011
Beiträge: 129
Geschlecht: weiblich
Real Sprache Marktsprache

Hallo, guten Tag - Seid gegrüßt
Auf wiedersehen - Gehabt euch wohl
Herr - Edler Recke/ werter Herr
Frau - edle Dame/ wertes Fräulein/ mein Kind
Danke - So seid bedankt/ habet Dank
Gestern - Am gestrigen Tag
Morgen - Am morgigen Tag
übermorgen - Dero in zwei Tagen
Papier - Pergamentum
Steak - in Darm gepresstes Fleisch
ein Glas Bier - einen Humpen von Gerstensaft
Toilette - Stallungen
Applaus - Handgeklapper
Entschuldigt - verzeiht (vielmals)
verratet mir - gebet mir doch Preis
feststellen - gewahr werden/ wurde mir gewahr
flirten - beminnen
was kostet das - was müsste ich berappen?/ wieviel Taler müsste ich aus meiner Geldkatze kratzen?
wohin? - Wohin des weges?
Fair - rechtens/ ritterlich/ regelrecht
unfair - nicht rechtens/ nicht gerecht
okay - nun gut
stop - haltet ein
trick - kunststück


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Mittelalterliche Vokabeln
BeitragVerfasst: 2. Jun 2011, 18:30 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 06.2011
Beiträge: 129
Geschlecht: weiblich
Sport - Ertüchtigung
ähnelt - gleicht
am morgen - zu morgens
Armbahnduhr - zeiteisen/sonnenuhr am Handgelenk
Art - gewohnheit/ sitte
Bauch - wanst
Bauer - Landmann
Bedienter - Lakei (schimpfwort)
Bedingungen - condition
begrüßt werden - gegrüßt sein
blond - gel
brille - sichteisen
cola bier - dreckbier
dudelsack - sackpfeife
dummheit - torheit
eintritt - wegezoll
erinnern - gedenken
erziehung - zucht
essen - mahl/ speis /tafelei
euro - Silberling/ goldrandtaler /gulden / thaler
feuerzeug - Taschendrache
flugzeug - eisendrachen
fremder - gast
fröhlich - wohlgemut
gasthaus - taverne
gefängnis - kerker
geldstück - silberling
getränke - trank / trunk
hören - vernehmen/ lauschen
idiot - narr
merkwürdig - absonderlich
raum - kammer
schmerz - leid/ pein
überlegt - bedacht
unglücklich - elend
zimmer - stube/ kammer
zum Abschiede - fahret den wohl/ gehabt euch wohl


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 2 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
© phpBB® Forum Software | phpBB3 Forum von phpBB8.de
» Kontakt & Rechtliches Support / Hilfe Forum Gooof Webdesign Kostenloses Forum Dein Forumo Forum web tracker